Sobre la ley
Fecha de la conferencia: 2/19/65
Pensé en tomar una parte de John, un poco de Blake, algo de un gran científico, y luego mi propia experiencia y unirlos para ustedes esta noche, y convertirla en una noche muy práctica.
Ahora dijo: “Un electrón que rebota en realidad se desvía pero continúa su curso, un curso cambiado, pero no gira”. Por eso llama a esta pequeña partícula “el giro”. Dijo: "Tiene la capacidad de encontrarse consigo mismo regresando de donde no ha estado". "Habiendo observado esto", dijo, "ahora debemos alterar completamente nuestros conceptos del universo, y ya no podemos considerar que el universo y el futuro del universo se desarrollan continuamente a partir del pasado. Ahora debemos ver toda la historia espacio-temporal del mundo desplegada, y sólo nos damos cuenta de porciones crecientes de ella sucesivamente. Que todo está hecho, y usted y yo sólo nos damos cuenta de porciones crecientes de lo que es; que el futuro no se desarrolla a partir de ningún pasado, no después de haber observado el comportamiento de este pequeñopartícula”, a la que llaman positrón.
Sostengo que nuestros científicos con sus observaciones sólo están descubriendo el funcionamiento de sus propias mentes; que la física de la mente no puede diferir en ningún aspecto de la física del resto de la Naturaleza. Entonces no seguirán el camino místico, el camino de la fe; deben hacérselo comprobar en sus laboratorios, lo cual está perfectamente bien; están descubriendo en sus laboratorios el funcionamiento de su propia mente. Ahora bien, no sé si Feynman lo descubrió hasta el punto de aceptarlo. Está aquí en la ciudad, está en Pasadena. Pero aquí, estas son sus palabras y las he citado con precisión. Es la carta del 15 de octubre de 1949, se llama The Science Newsletter y la fecha (puedes encontrarla en la biblioteca) es el 15 de octubre de 1949. Cuando me la enviaron, quedé atónito y emocionado, porque es exactamente lo que sentí ante toda la imagen.
Ahora Blake afirma que los estados espirituales del hombre, o él lo llama alma, son eternos. Luego nos llama a “distinguir entre el hombre y su estado actual; que la eternidad existe y todas las cosas en la eternidad, independientemente de la creación, lo cual fue un acto de misericordia”. Todo existe; todo está presente y en todas partes ahora, ahora mismo. Eso es lo que afirma.
Ahora vamos al Libro de Juan y luego nos reuniremos y los juntaremos todos para usted... el capítulo 14 del Libro de Juan. En primer lugar, nos llama a no ser perturbados: "No se turbe vuestro corazón. Creéis en Dios; creed también en mí. En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si no fuera así, ¿os habría dicho que voy a preparar lugar para vosotros? Y cuando vaya y os prepare lugar, vendré otra vez y os tomaré conmigo, para que donde yo esté allí, vosotros también estéis" (versículos 1-3). Ahora lees esto y crees que un hombre está hablando con hombres. No es así, esa no es la Biblia: todo el drama se desarrolla dentro de nosotros. Mientras lo leo, está ocurriendo dentro de mí. No os turbéis; crees en Dios, pues cree también en mí. El ser que habla es mi propio ser, porque somos uno. Porque en este mismo capítulo 14 os dice: Yo soy el Padre, yo soy el único camino; no hay otra manera.“Yo soy el camino, yo soy la verdad, yo soy la vida” (versículo 6). ¿Y entonces crees en Dios? Creed en mí, porque yo soy el camino a Dios Padre; No hay otra manera, así que cree en mí. Estoy hablando solo. Ahora bien, en la casa de mi Padre (pero yo soy él) hay innumerables moradas. Una mansión es simplemente una posibilidad. Hay infinitas posibilidades en este mundo, y todas pueden realizarse si creo en mí... creo en mí. Bueno, ¿cómo podría hacerlo? ¿Quieres decir que esta misma noche podría ser el hombre que quiero ser? ¿Podría realmente ser cualquier cosa en este mundo? Mantengo que sí…si realmente creo en mí.
Entonces esto es lo que hice. Habiendo hecho lo primero deliberadamente, pensé: "Ahora no voy a hacerlo deliberadamente, sólo voy a experimentar. Me retiraré del cuerpo, pero no me diré adónde iré. No voy a ir a mi silla en la sala de estar. No quiero ir a Nueva York ahora, porque no tengo planes para Nueva York hasta el otoño del año. No quiero ir a San Francisco ahora, no hasta julio. No quiero ir a Barbados; no tengoTengo planes definidos para eso, así que no me pondré en un lugar definido, simplemente me retiraré en el espacio, así que me retiraré sin saber dónde estoy y pensaré en el cuerpo en la cama. Y esto es lo que me pasó cuando me retiré y me quedé completamente quieto, pensando en el cuerpo en mi habitación en la cama, de repente me encuentro en una habitación… hermosa.habitación, colores encantadores y gente muy amigable. Así que volví a la cama. Lo intenté de nuevo, sin saber dónde estaría el siguiente, y cuando abrí los ojos estaba en una habitación y aquí estaba la multitud de hombres más enojados, todos de persuasión oriental y no significaban ningún bien para el orador. Estoy pensando en la cama y el cuerpo; y a medida que comenzaron más y más… cuando casi se juntaron en una trama de verdadera violencia… simplemente me imaginé en la cama, y estoy de nuevo en la cama.
Entonces entré a ese interior a través de una superficie que no tenía abertura, así como el espermatozoide entra en un óvulo, y no tiene abertura, ni antes ni después de que el espermatozoide haya fertilizado el óvulo. El ser que entró en ese cuarto era el poder, el poder creador de Dios, el esperma de Dios, y yo lo soy, tú lo eres; tu Imaginación es ella; ese es el tú inmortal que no puede morir. Ahora sé que, después de haberlo hecho varias veces anoche, fertilicé bastantes estados (algunos fueron agradables y otros desagradables) y tengo que cosecharlos. Estaba experimentando. Debo estar dispuesto a permitir que esas cosas lleguen a existir ahora. Por todo lo que entré de esa manera... porque hay infinitas posibilidades en el mundo, infinitas... y cuando entro consciente o inconscientemente lo fecunda. Luego crece en mi mundo como mi cosecha. No siempre reconozco mi cosecha, pero ahí está mi cosecha. No podría venir si no fuera porque yo en algún momento, ya sea a sabiendas o sin saberlo, lo fertilicé. Ese poder creativo en el hombre es la maravillosa imaginación humana del hombre.
Así que esta noche podrían tomar esta serie... tal como dijo Feynman: "Piensen en toda la historia espacio-temporal del mundo tal como se presenta, y solo nos damos cuenta de porciones cada vez mayores de ella, sucesivamente". Tengo la capacidad de encontrarme conmigo mismo volviendo de donde no he estado. Bueno, físicamente ciertamente no había estado en estos cuartos, pero sí he estado en estos cuartos, y estaban sellados como se sella un huevo; no hay ninguna apertura hacia el exterior. Así, el espermatozoide atraviesa fácilmente la superficie de un óvulo, aunque en el exterior del óvulo no existe ninguna abertura, ni antes ni después de la fecundación. Bueno, estos son los huevos (un número infinito de posibilidades en el mundo) y el poder creativo de Dios, que es la imaginación humana, los penetra y llegan a existir. Quien los penetra se encuentra y presencia la cosecha, pero no la reconoce porque no recuerda haber estado allí físicamente.
No, no vas allí físicamente. Tal como se nos dice, el positrón parte de donde no ha estado y acelera hasta donde estaba hace un instante; Al llegar allí, rebota con tanta fuerza que se invierte el sentido del tiempo y luego regresa a donde no había estado. Así que estoy aquí en mi plataforma… o esta mañana en mi cama… y luego asumí que no estaba en mi cama, sin ninguna dirección; y entonces mi ojo interior se abrió y estoy en una habitación y está llena de gente. Mi presencia en esa habitación lo animó. No tiene poder en sí mismo; está muerto hasta que llegué allí. Entonces estoy en una habitación y todos cobran vida. ¿Por qué? Porque soy la luz del mundo, lo ilumino. Entonces “Yo soy la vida, yo soy la resurrección, yo soy el camino, yo soy la verdad”. Entonces, cuando entro en este estado, todo lo que estaba allí se anima. No reconoces que eres el poder animador, el poder operante, que le das vida. Ahí está.
Ahora, cuando vi esta multitud enojada avanzando hacia mí, decidí partir simplemente recordando dónde estaba el cuerpo. Y luego me imaginé en mi cama, y luego abrí los ojos, estoy de nuevo en la cama. ¿No comencé entonces desde donde no había estado físicamente? ¿Y no aceleré hasta donde estaba físicamente? Y al llegar allí, fui sacudido tan fuerte que mi sentido del tiempo se invirtió; y luego empiezo a avanzar a través de una serie de eventos que me llevarán a la cosecha de ese estado. Así que ésta es la imagen: cómo hacer que las cosas lleguen a existir. Así que esta noche, créeme, lo he conseguido. Nosotros, los que nos sentamos aquí esta noche mientras nos adentramos en el Silencio; y luego no te sientes en la silla donde estás, retírate de ella. Y colóquese, deliberadamente ahora, no de alguna manera nebulosa, retírese deliberadamente a otro estado. Y luego, mientras estás en ese estado, ya sea que tu ojo interior se abra o no, estás en otro estado y estás viendo exactamente lo que quieres ver... todo como debe verse... y sientes la emoción de ello; y luego regresar al lugar en esta silla. Y lo has fertilizado.
Ahora cada huevo tiene su propio tiempo designado, cada huevo en este mundo. Esa fue una visión tuya. Y así, como se le dice en las Escrituras: "La visión tiene su hora señalada. Madura, florecerá. Si tarda, espera; porque es segura, y no tardará" (Hab. 2:3). Si te parece que llega tarde, espera, pero cada huevo tiene su hora señalada. Y fertilizamos todos los estados de este mundo de la misma manera. Eres el poder operante; eres el poder creativo de Dios; sois el esperma de Dios. Y entras en estos estados y por un momento los ocupas; a medida que las ocupas las fertilizas. Y luego regresas a ese cuerpo.
Ahora Blake hace la afirmación: "El hombre no tiene un cuerpo distinto de su alma. Ese llamado cuerpo es una porción del alma discernida por los cinco sentidos, las principales entradas del alma en esta época". Así que aquí nos impusimos esta limitación con un propósito. Y lo usaremos de esta manera: puedo dejarlo y retirarlo para impregnarlo. Así que lo pongo en una silla, lo pongo en la cama, lo pongo en cualquier lugar, me alejo de él y luego ocupo otro estado. Y luego, como me dice Feynman, me apresuro a volver a ello, empiezo desde donde no he estado físicamente y vuelvo a donde estaba físicamente hace un instante; y entonces soy rebotado por el golpe... no soy desviado para ir más allá, soy girado; y luego vuelvo a donde he estado en mi Imaginación. Así se nos dice en el capítulo 14 de Juan: "En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones, infinitas habitaciones; si no fuera así, ¿os habría dicho que voy y os preparo lugar? Y cuando vaya y os prepare lugar, vendré otra vez y os tomaré a mí mismo, para que donde yo esté allí, vosotros también estaréis" (versículo 2). Estoy hablando solo. Entonces pongo esto en una silla o lo dejo en la cama, y voy y os preparo un lugar; y así me retiro de ello y me siento lo que en ese momento la razón niega, mis sentidos lo niegan. Y habiéndolo sentido, luego regreso, y luego lo llevo conmigo a donde he estado en mi Imaginación. Voy, pues, a prepararos un lugar, para que donde yo esté, vosotros también estéis. Y luego lo llevo conmigo, a través de una serie de eventos, un maravilloso puente de incidentes, hasta el lugar donde estoy en conciencia.
Por eso les digo a todos que se hace de la misma manera. Tu maravillosa imaginación humana no es un estado; esa es tu existencia misma. El alma del hombre, el alma inmortal, es vuestra maravillosa imaginación humana. No puede ir a la muerte eterna en ese cuerpo que no puede morir. ¿Cómo puede ser? Es para siempre. Está pasando por todas estas cosas y tú y yo… no intentamos convertirnos en una persona santa. Ese no es nuestro propósito. Como dijo Pablo (e incluyó a Pedro) cuando hizo la declaración en el capítulo 14 del Libro de los Hechos, dijo: Nosotros somos hombres (hablando ahora de ellos dos), hombres de pasiones como los demás. Pretendemos no ser más santos que los demás, tal como lo sois vosotros (versículo 15). No tienes que ser un hombre santo como el mundo llama a un hombre santo para practicar la ley de Dios, porque la santidad no es un pasaporte al cielo, créeme. Todo lo que necesitas hacer es creer en tu maravillosa imaginación humana. Ese es Dios, ese es el ser mencionado en las Escrituras como Dios. Y el poder creativo de Dios del que se habla en las Escrituras como Jesucristo es tu maravillosa imaginación humana cuando está en acción. "Dios sólo actúa y está en los seres u hombres existentes. Así que déjemosle a él que sólo es, que está entre nosotros en nuestra maravillosa Imaginación, la decisión" (Matrimonio del Cielo/Infierno, Blake).
Esta noche, cualquiera aquí puede demostrar a su propia satisfacción que tienes un alma, que eres un alma. Mi dentista dijo ayer que acababa de llegar de una convención y, mientras hablaba de todas las nuevas técnicas de odontología, su pequeño grupo estaba preocupado por la inmortalidad. Un tipo en particular le dijo: “Jim, ¿crees en la supervivencia?”Él dijo que sí. "¿Sabes? "Él dijo: “No, yo creo”. "Bueno, ¿conoces a alguien que lo sepa? "Él dijo: "Creo que sí, conozco a un tipo. Lo voy a ver hoy en mi silla. Él me dice que sabe por experiencia no sólo la supervivencia sino también la resurrección". Pero escuchas a todos estos médicos... todos son dentistas... pero eso no importa, los médicos también, no pueden encontrar esta alma de la que hablo en el cerebro mientras operan. No pueden hacerle nada a ese cuerpo y encontrarlo. Sin embargo, usted, sin ser médico, podría encontrarlo esta noche simplemente sentándose al lado, a unos metros. Ponte en una silla y siente que estás en la otra silla, y sólo espera, espera, no te muevas, sólo espera en ese estado; y cuando lo sientes naturalmente, en realidad estás sentado en otra silla y luego recuerdas dónde estabas. Como recuerdas, de repente regresas y sientes lo que no puedes sentir si estás siempre anclado en el cuerpo.
Ahora, así como te desapegaste para moverte allí, puedes desapegarte y mudarte a cualquier estado del mundo. Hay infinitos estados, sin límite para los estados, llamados habitaciones o casas en las Escrituras. Estas habitaciones son simplemente ___(??). En los primeros días de nuestro estado, teníamos grandes monasterios y el viajero cansado podía quedarse una noche o tal vez dos días para descansar mientras se movía hacia el norte o el sur, y allí permanecía. Bueno, a lo grande, en un panorama mucho más amplio, estos estados son donde descansamos mientras buscamos una sola cosa: estamos tratando de encontrar al único Dios verdadero. Y así vamos de estado en estado en nuestra búsqueda del único Dios verdadero. Y podrás encontrarlo si haces lo que te pedí que hicieras esta noche. No sólo lo encontrarás, sino que lo encontrarás como un poder, y podrás entrar en cualquier estado y fertilizarlo. Tu entrada en un estado tal como lo ocupas lo fertiliza.
Sé que mientras estoy aquí esta noche tengo que cosechar lo que hice esta mañana, sólo porque experimenté. Estoy bastante dispuesto a cosecharlos. Los cosecharé, todos ellos. Pero fue tan divertido... no tomar un lugar definido, simplemente tomar un retiro y permanecer retirado del cuerpo. Al retirarme, me quedé, y de repente me encuentro en el interior de una habitación cerrada, y quiero decir cerrada, está sellada. No hay puerta, ni ventana, ni abertura alguna, todo está sellado. Pero sabía cómo entré. Entré por el poder de Jesucristo, mi maravillosa imaginación humana, y por lo tanto pude salir tal como entré. Y cuando la multitud enojada comenzó a moverse hacia mí, porque los animé, son parte de ese estado, pertenecen a ese estado. Siempre son parte de ese estado. Y así, sin darme cuenta, caí en ello al no fijarme deliberadamente una meta. Entonces lo fertilicé. Vendrá y debo estar muy dispuesto a recibirlo, sabiendo que puedo escapar de cualquier cosa en este mundo si recuerdo quién soy.
Por eso les digo a todos los aquí presentes que tomen estos pasajes y los junten. El científico que encuentra una pequeña partícula (no sabe que está observando su propia mente) y esta pequeña cosa comienza desde donde no estaba y acelera hasta donde estaba hace un instante. Cuando llega allí, en lugar de desviarse para continuar su camino, rebota con tanta fuerza que se da vuelta y regresa a donde no estaba. Entonces regresas al lugar donde realmente has estado en conciencia en tu Imaginación. No has estado allí físicamente, pero regresas y recoges tu cuerpo, físicamente, y lo llevas a través de un puente de incidentes, una serie de eventos que conducen a donde realmente has estado en conciencia. Luego puedes pasar al capítulo 14 de Juan y ver cómo los primeros tres versículos se relacionan con el descubrimiento de Feynman: "Iré y prepararé un lugar para vosotros. Y cuando me vaya, vendré otra vez y os llevaré conmigo, para que donde yo esté en conciencia, allí en la carne también estaréis vosotros". Luego atraviesas una serie de eventos y ahí vas, para recoger la cosecha de tu propia fertilización, porque tú la fertilizaste.
Entonces puedes ver la visión de Blake, donde está todo el vasto mundo, la Eternidad, y todas las cosas en la Eternidad, independientemente de nuestros actos individuales de creación. Todos lo son; estos estados lo son. Yo no creé a estos orientales; todos estaban en ese estado. Me retiré de mi cuerpo, que es sólo una porción de mi alma discernida por mis sentidos, para encontrarme en un estado. Soy la luz del mundo, soy la vida, soy el camino hacia estos estados, soy la verdad de estos estados, de modo que cuando entré en el estado se animaron. Y están enojados en ese estado. Y no entré deliberadamente en ello; simplemente estaba experimentando y lo fertilicé, porque mi presencia en cualquier estado es vida y yo fertilizo. Entonces, en el transcurso de un día en el que no conocemos esta ley, ¿cuántos estados tú y yo fertilizamos en nuestro sueño diurno? Como niños que sentimos lástima de nosotros mismos... entonces nuestra madre simplemente nos castigó porque hicimos algo que no deberíamos haber hecho, y así, sin conocer esta ley, mentalmente vamos al patio trasero y comemos gusanos. Entonces cuando vamos al mundo cosechamos lombrices porque olvidamos que en esos estados los estamos fertilizando, pues nuestra Imaginación es el poder creador del universo. Es Cristo Jesús, es el poder creativo de Dios como nos dice las Escrituras (1 Cor. 1:24).
Así que puedes empezar esta noche y hacerlo deliberadamente. ¿Puedo decirte que lo intentes esta noche? Simplemente siente la realidad del alma. No serás parte de esa multitud de dentistas de ayer que no conocen el alma, porque la sentirás, lo sabrás. De hecho, conocerás la existencia de un alma. Y así, en lugar de preguntarnos "¿Qué va a pasar conmigo? ¿Realmente sobrevivimos? ¿Existe un futuro más allá de la tumba? "no tendrás que preguntar eso. Y no te importa si duermes esta noche desde la tumba en este mundo o no, porque sabes que, en lo que a ti respecta, en realidad no importa, eres inmortal.Él ha preparado el camino para que su poder creativo regrese a él, y ese camino que preparó se nos revela en las Escrituras como la vida de Jesucristo: su nacimiento, su descubrimiento de la paternidad de Dios, su maravillosa historia de la serpiente.
Y descubrirás que está en tres niveles diferentes. Esta noche te he estado dando el nivel medio. Lees la historia en el primer nivel, que se llama la primera plataforma del arca, es literalmente cierta, como una historia que leerás de nuevo, esa es la primera plataforma. El segundo es lo que hemos estado discutiendo, el movimiento psicológico para fertilizar estos estados. Y la historia principal, que es la historia espiritual, es idéntica a la primera sólo que es personal, es muy personal. Todo dicho allí y pensado en otra experiencia. Entonces, cuando arrojó la vara y ésta se convirtió en una serpiente de fuego, te das cuenta de lo que es arrojar la vara: que tú eres ese mismo. Tu médula espinal es esa vara arrojada hacia abajo, y te conviertes en esta serpiente de fuego y asciendes. Entonces, todo lo que se dice en las Escrituras en el tercer nivel es un nivel personal, y lo experimentas todo personalmente.
En el nivel más bajo, lo lees como historia, algo que ocurrió hace miles de años… así es como lo lees. En el segundo nivel, que discutimos esta noche, puedes hacerlo para fertilizar estados y cambiar tu mundo, cambiar todo en tu mundo para que se ajuste al deseo de tu corazón. Como el tipo que no aceptaría la afirmación “el calendario está tan lleno que no es posible presentar el caso hasta fin de año”… no lo aceptaría. Negó los hechos, fecundó el presente inmediato, y el juzgado llama, el abogado llama, se resuelve en el mes de marzo. El otro tipo no tenía nada; ahora tiene treinta paquetes a su nombre y cincuenta en total, y no tenía nada cuando escuchó esta historia.Él fertilizó todos estos estados. Ese es el segundo nivel.
Luego viene el tercer nivel (¡y qué nivel tan glorioso!) cuando toda la historia se desarrolla dentro de ti, personalmente, y es toda tu historia. El niño, la resurrección, la tumba, todo esto se menciona como otro, todo se trata de ti y experimentas todo en ello. La paloma habló de otro; no otro en absoluto. La luminosidad de los cielos cuando todos los cielos se abren, y luego la voz sonó por su alabanza y su emoción y su placer con este hijo, y descendió sobre ese hijo en forma de paloma, y eres todo tú. Todo lo que se habla de otro que tuvo lugar hace miles de años lo experimentas… ese es el tercer nivel. Luego esperas la inevitable eliminación de esto que cristalizaste con un propósito. Tú asumiste ese límite de contracción, llamado este cuerpo, y cuando lo quitas se resuelve solo. Y luego regresas... pero luego regresas infinitamente más grande debido a tu experiencia en este mundo.
Entonces, cuando Blake hizo esta declaración, citando el capítulo 14 del Libro de los Hechos, le añadió una línea. De hecho, lo cambió un poco cuando dijo: “Somos hombres tal como ustedes son hombres, no más santos que ningún hombre en este mundo” y sabiendo lo que hizo para descubrirlo, dijo: “Saquen todos sus fuegos, pónganme a través de todos los hornos de aflicción, yo los tomaré”. Así que fertilizo sólo para probar un estado horrible. Bueno, no puedo negar que lo hice; es mi hijo, así que tráelo. Y así entro en un estado de guerra en mi propia estupidez, está bien, tráelo. No puedo negarme a mis hijos en este avión. Escuché de todo tipo de cosas y luego, estúpidamente, me metí en ello; sin saberlo, y lo fertilizó. Ahora tienen que venir... todo debe venir a este mundo para demostrar el poder de mi creatividad. Si lo sé, los dejaré venir y luego los cortaré rápidamente. Porque lo que plantaste no es necesario que lo dejes ir para siempre, puedes cortarlo. Pero no lo hagas hasta que crezca.Él dijo: No intentes arrancar la pequeña hierba. Déjalo crecer con el trigo y, a medida que crezcan, podrás separarlos. Así que déjalos crecer. Porque no plantaste sólo la cizaña y sólo la cizaña, plantaste cosas maravillosas en este mundo, así que déjalas unirse. Cuando estén completamente maduros, simplemente puedes separarlos.
Entonces puedes tomar Feynman, el 14 de Juan, mi experiencia de esta mañana y mi amigo Blake, y juntarlos todos, y ver que todos están hablando de la misma cosa. Sólo que quisiera que todos aquí lo hicieran deliberadamente y no sin saberlo, para que solo fertilizaran áreas hermosas. Pero esta mañana lo hice sólo por diversión porque realmente no me importa. Si sé que estoy trayendo todas las cosas al mundo, realmente no importa. En realidad, no juzgo a nadie porque no es el Estado. Simplemente lo fecundó en algún momento, y, por tanto, perdónenlo, porque lo hizo sin saberlo o no lo habría traído al mundo. Así que puedes perdonar a todos en este mundo por lo que están cosechando, porque tuvo que cosechar su propio campo fertilizado y no sabía que lo estaba haciendo. Entonces Blake dijo: “Discrimine siempre entre el estado del hombre y el hombre” e identifica al hombre con la Imaginación. Dijo: "El hombre es todo imaginación, y Dios es hombre, y existe en nosotros y nosotros en él; el cuerpo eterno del hombre es la imaginación, y ese es Dios mismo". Así que puedes perdonar a un hombre por su estado, porque ciertamente él lo plantó o lo fertilizó. Siempre estuvo ahí pero no fertilizado, y sólo podía ser fertilizado si el alma entraba en él. Y el alma y la Imaginación humana son una.
Así que podemos empezar esta noche a pesar de lo que está por venir a nuestro mundo y duplicar el éxito de los dos caballeros de los que hablé esta noche. Al final el éxito será cien por cien. No estoy diciendo que no vayas a cosechar las cosas desagradables que hiciste en el pasado, las cosecharás. Pero luego recuerda que los hiciste y olvídalo. No te culpes. No sientas lástima por ti mismo, porque sentir lástima por ti mismo en el pasado fue lo que te hizo fertilizar ese estado. Así que todos sabemos que cuando somos niños, si nos critican y pensamos que no son sólo críticas, nos sentimos muy mal de nosotros mismos y quisimos lastimar a quienes más nos amaban, por nuestra propia autocompasión. En ese acto de autocompasión estabas fertilizando. No lo sabías, porque ciertamente no estábamos en el cuerpo, estábamos completamente desaparecidos, ¿no es así? Así es como lo hacemos.
Pero sobre todas las cosas, se puede descubrir la realidad del alma, aquello que no puede morir. Entonces, cuando Blake dijo: “Cuando por primera vez divisé al Hombre Inmortal que no puede morir”… y qué emoción, qué alegría es descubrir ese yo de uno mismo que no puede morir. Realmente no importa... no quieres dejar a tus amigos, tienes obligaciones con la vida, tienes esposas, maridos e hijos, todo tipo de cosas en este mundo, y sientes que tu presencia es necesaria. Eso ya lo sabes. Pero aun así estás resignado a irte en cualquier momento, porque sabes que has plantado lo suficiente, o deberías saberlo, y lo quitarás. Aunque extrañarán tu presencia física, no tienes ese miedo de ir. No hay ningún miedo de ir. Irás a cualquier momento en el que conozcas la realidad del alma del hombre. Porque ellos tampoco pueden morir, ya lo sabes, y por eso la separación no es para siempre. La separación es sólo por un breve momento, y todos deben salir de este mundo, todos deben hacerlo, así que realmente no importa. Así que intenta esta noche sentir y descubrir la realidad del alma del hombre. Y sepan que ese es el esperma de Dios, el poder creativo de Dios, y cada estado en el que entra fertiliza, y estos estados maduran en el mundo.
Ahora entremos en el Silencio.
Antes de las preguntas, les recuerdo que esto es fácil. No dejes que nadie te diga que es difícil; que nadie te diga que debes ser una persona santa para hacerlo, que nadie. Es muy fácil. Sin siquiera traer a nadie a tu mente, un individuo, simplemente recuerda: sentado físicamente en un lugar y parado frente a tu ventana, podría ser la misma habitación, mentalmente y contemplando una escena. Luego sienta la alegría y la emoción de sus logros como si fueran hechos, y luego regrese al cuerpo que está a solo un pie de distancia en la misma habitación. En ese mismo momento fertilizaste el estado, porque todo está en todas partes y ahora aquí mismo. No tienes que apresurarte para hacerlo... justo aquí.
P: ¿No podrías mediante la revisión cambiar la escena que era desagradable esta mañana? R: Sí, podría. Pero, ¿sabes? Tengo curiosidad... Sé que engendré ese estado. Lo que me emocionó, voy a ___(??) a hacerlo. Porque observé todo, ni una pequeña grieta, ni un agujero que me permitiera entrar. Así que nada podría mantenerme fuera y nada podría mantenerme dentro. Me alegro de haberlo hecho. Te dije un estado desagradable, pero muchos eran perfectamente encantadores. Lo hice sólo para experimentar. Fue muy divertido. Pero podrían revisarse y alterar el huevo. P: ¿Qué pasaría si algo le sucediera al cuerpo mientras usted estaba fuera? R: No sucederá. No le pasará nada al cuerpo, señor, nada. Sé que hay muchos libros y muchos profesores que te dicen que si estás fuera, alguien podría apoderarse de él. No lo creas. Nadie va a tomar posesión de ese cuerpo en absoluto. Puedes tener algunas experiencias muy extrañas fuera del cuerpo que pueden resultar costosas. En mi caso, fue doloroso y costoso, pero me alegro de que haya sucedido. Y además aprendí una lección. P: Bueno, ¿qué pasa con el fuego? R: Oh, no, no sería así. No toma mucho tiempo, solo una cuestión de segundos… solo una cuestión de segundos… no toma más que una cuestión de segundos desapegarse y sentir el estado y sellarlo. Ninguno de los estados en los que entré esta mañana, si el tiempo no sería más de diez a quince segundos. Todo fue real, así, y luego volví al cuerpo. Fue a otro estado. Entonces no te has ido, en realidad. Es divertido, puedo decirles, es muy divertido. Pero descubres el alma y utilizas el ser que realmente eres.
Hice esto en mi Imaginación y la radiografía no pudo mostrar nada.Él dijo: “Su cara muestra un dolor terrible, pero no puedo detectar nada en estas radiografías” y este era el médico jefe del Hospital Presbiteriano de la ciudad de Nueva York, el hospital más grande de la ciudad de Nueva York, si no del país. Presbyterian Medical y aquí estaba el jefe de huesos, sabía todo sobre huesos, pero no podía leer esa imagen. Cuando le conté lo que hice en mi visión, soltó una risa maravillosa ___(??) hablando con él. No podía creer eso ni por un momento y, sin embargo, esa era la causa. Tuve la experiencia;él no lo hizo. Y no pudo encontrar en todas sus imágenes técnicas nada malo en mí. Pero él pudo ver en mi cara que estaba sufriendo mucho, mucho dolor. Entonces tengo estas experiencias. No todo resulta así. No los detendré.
Bueno, Henry siempre dormía en la cama de mi esposa o en la cama de mi hija.Él nunca se acercaría al mío porque lo echaría. Por eso no quería que me molestaran con este perro. Pero ella nunca lo llamaría disturbio y si alguna vez lo regañaba, ella me regañaría a mí, porque si alguna vez era parte de una discusión, Henry sacaba lo mejor. Así que esta noche, en las primeras horas de la mañana, me desperté, miré y vi que toda la cama temblaba. Me dije a mí mismo: "Ese maldito perro... está perturbando el descanso de Bill". Miré hacia abajo y aquí está Henry en el suelo, no está en la cama en absoluto, está mirando hacia la cama, rígido y asustado. Así que miré la cama nuevamente y aquí estaba mi esposa fuera de su cuerpo, diría yo, a un pie fuera del cuerpo, y yendo de la cabeza a los pies, pero yendo como seis pulgadas más allá... (se acaba la cinta).