Goddard diserta “Sólo Dios actúa”
Fecha de la conferencia: 3/20/1964
El tema de esta noche es “Sólo Dios actúa”. Quizás esté familiarizado con esa afirmación de Blake: "Dios sólo actúa y está en todos los seres u hombres existentes". Se nos dice que lo que es imposible para los hombres es posible para Dios, si sólo podemos encontrar a Dios; porque lo que es imposible para nosotros como hombres, es posible para Dios. Estoy seguro de que podré localizarlo esta misma noche. Y es muy simple. Hay innumerables cosas en las que tú y yo podemos pensar que son verdaderamente imposibles para nosotros, innumerables cosas en las que puedes pensar. Ahora bien, ¿te imaginas resuelto lo que para ti es imposible? ¿No te lo imaginas solucionado? Piensa en algo que no puedes, te desafío a que pienses en algo que no puedes imaginar. Piénselo bien. Y entonces dices, no puedo ir porque no tengo pasaporte. No puedo ir, digamos, a Rusia. No me permitieron ir a Rusia. No pude conseguir un pasaporte. ¿No te imaginas que tienes pasaporte? ¿No te imaginas que has estado en Rusia y que has vuelto? Quizás digas, bueno, eso es mentira; no hay evidencia que respalde ese acto imaginal. ¿Pero no te lo imaginas? ¿Te lo imaginas? Bueno, ese es Dios. Ese es Dios en acción.
Si puedes imaginarlo, todo lo que te pido ahora es que consideres a Dios digno de confianza. Lo has encontrado, has encontrado algo que puede imaginar cualquier cosa en este mundo, bueno, eso es Dios. Porque para él todo es posible, y para los hombres hay innumerables cosas que no son posibles. Entonces encontraste en ti mismo un poder que hace que todo sea posible. Pero lo único que Dios quiere de nosotros es que aceptemos el acto imaginal con fe, eso es todo. La fe es ser leal a la realidad invisible. Recuerdas lo que hiciste, eso es un acto imaginal. Todo lo que necesitamos ahora es ser leales a ese acto imaginal. Porque por la fe hicimos todas las cosas. Un acto imaginal es una cosa y es autodeterminante, es causativo. Todo lo exterior se mueve bajo compulsión, pero todo y nadie conoce realmente el acto causal invisible, oculto. De vez en cuando puedes rastrearlo... el individuo puede ser capaz de rastrearlo hasta algo que hizo. Pero entre el acto imaginal y su desarrollo en el mundo, en todo este vasto mundo, surgen innumerables cosas, todas contribuyendo. Y gran parte de ello lo condenamos. Condenamos este acto y aquel acto y aquel acto, y lo condenamos duramente. Pero todo avanza hacia el cumplimiento, el florecimiento de lo que cada uno en el Silencio hizo aquí atrás. Y, sin embargo, juzgamos todo el cuadro que se desarrolla de ese acto, hasta el florecimiento del acto.
Luego le contó la historia que escuchó desde esta plataforma, que cuando me encontré enamorado de la chica que ahora lleva mi nombre, me involucré terriblemente. Quiero decir, me enfrenté a muchos hechos complejos. Tenía una pareja de baile con la que el mundo pensaba que debería casarme y todos pensaban que debería casarme con ella. Todavía no me había divorciado de mi primera esposa y, sin embargo, estoy enamorado de esta chica. Bueno, sabía que no podía ser feliz en esta relación matrimonial si eso causaba algún malestar a mi pareja de baile. Sin embargo, pospuse y pospuse mi alegría al no hacer algo al respecto, al no actuar. Una noche me dije a mí mismo: "Si ahora soy felizmente feliz en esta nueva relación matrimonial, entonces no podría ser realmente un estado feliz si supiera que mi pareja de baile resultó herida de alguna manera por este acto mío. Así que simplemente olvidaré todo eso y asumiré que soy felizmente feliz, lo que incluiría que ella es feliz". Lo hice noche tras noche durante seis noches. Y entonces ella me enfrentó y me dijo que no sabía cómo decírmelo, que no quería lastimarme, pero que yo era para ella como un hermano. No podía pensar en mí en términos de su marido y que había encontrado un médico (mencionó su nombre, un amigo mío, un amigo mío muy querido) y que ella y este médico habían sido, bueno, amantes durante mucho tiempo y que esperaba casarse con él algún día, y pensó que yo debería saberlo ahora. Bueno, aquí había estado por más tiempo mientras no quería lastimarla y ella no quería lastimarme, y ambos nos robamos mutuamente la alegría que realmente nos esperaba.
Entonces, verás, no dañas a nadie cuando aplicas esta ley y actúas realmente.“Dios sólo actúa y está en todos los seres u hombres existentes”. Así que encontró a Dios, definitivamente encontró a Dios, porque encontró la causa de los fenómenos de la vida. Y aquí atrás, creo que él lo sabe esta noche, que cualquier cosa que ese abuelo haya hecho, cualquier cosa que haya hecho, podría haber hecho algo que si no tuviera noventa y cinco años, posiblemente le resultaría muy difícil hoy, puede, no lo sé. ¿Pero sabes quién lo hizo? El que está aquí atrás. No estaba muy seguro de que la madre lo hubiera hecho, por lo que no se arriesgaba, por lo que imaginó que la madre se había imaginado a sí misma en este nuevo y maravilloso lugar, y que había tenido éxito. Y entonces, ahora esa cosa era causal.y todo lo que tenía que suceder para lograr el cumplimiento de ese acto imaginal tuvo lugar, incluso un hombre realizando algún tipo de acto o diciendo algo o haciendo algo que indignó a los vecinos. Ahora se juzga el acto y el anciano sería juzgado duramente, y sin embargo se vio obligado. Porque todo acto externo se mueve bajo compulsión, y esa fuerza compulsiva está en el hombre como un acto imaginal. Es la única fuerza creativa y esa es Dios.“Por él fueron hechas todas las cosas y sin él nada de lo que es hecho fue hecho” (Juan 1:3). Entonces has encontrado a Dios en ese acto maravilloso; por lo tanto, ¿por qué ir a otra parte cuando has descubierto exactamente cómo funciona esto? Cuando sabes lo que quieres, no lastimas a nadie; simplemente vas hasta el final. Pero, permítanme decirles, pueden hacer que muchas cosas sean, bueno, en la superficie, muy angustiosas. No sólo a ti sino a los demás y, a veces, nunca a ti. Pero es por eso que al final entenderás las palabras: “Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen” (Lucas 23:34). Porque todo el mundo actúa de una manera que no sabe realmente por qué lo hace.Él cree que él lo inició; no lo hace, está bajo compulsión, porque alguien removido no sólo en el espacio, removido en el tiempo, está pisando el lagar y son sólo instrumentos para lograr el cumplimiento de ese acto imaginal invisible.
Entonces aquí tenemos igualdad en ese cuerpo, tenemos unión en ese cuerpo y, sin embargo, diversidad. Ese es el gran misterio: cuando todos estén reunidos, uno por uno, no colectivamente sino uno por uno en el cuerpo de Dios. Y eventualmente todos estarán en ese único cuerpo, y es nuestro cuerpo y el cuerpo del individuo. Ese es tu glorioso cuerpo resucitado. No puedes describirlo. En el caso de este hombre le parecía una mezcla de luz, sí, de alegría, sí, de amor, absolutamente bien... así que todo mezclado. Pero no era una persona. No vino ni se presentó en forma corporal. En mi caso, fue tal como se describe en el capítulo 7 del Libro de Daniel, el Anciano de los Días, justo delante de mí. Vestido como él está vestido, luciendo tal como se describe, y me presento a él como se describe en ese libro (versículos 9, 11). Y el libro muy abierto como se describe en ese capítulo estaba presente. Sólo tres personajes destacan en mi mente; Hubo otros, pero destacan tres. Poder infinito... y están sentados en lo que yo llamaría un carruaje tirado por los caballos más gloriosos. Y luego, una mujer, un ideal, como un ángel, como un ángel registrador, escribiendo en una mesa y en un libro abierto, como nos cuenta la Biblia. Ella no estaba componiendo, estaba grabando, el ser angelical más glorioso pero mujer, simplemente grabando. Luego me presentan al Anciano de los Días y es amor infinito.
Y entonces, algo dentro de mí, desde lo más profundo de mi alma, supo (no puedo decir que escuché una voz), pero supe que esa era mi creación y ella también. Ambas son mis creaciones. Ella encarnaba todos los pensamientos nobles que alguna vez he tenido, y ella encarnaba cada cosa innoble, horrible y monstruosa que alguna vez he tenido, y ambos eran mis descendientes. Sabía que si esta monstruosa bestia peluda no tenía derecho a existir, yo era la causa de su existencia. Me comprometí a mí mismo, no había nadie a quien recurrir, no me comprometí con nadie, todo conmigo mismo. Me juré a mí mismo que si me tomaba la eternidad lo redimiría. Apenas había tomado la decisión de canjearlo, sin importar el costo para mí en dolor o en tiempo; y cuando tomé mi decisión, sin que nadie me viera, así estaba todo dentro de mí, ante mis propios ojos se derritió.
Nunca en mi vida he sentido tanta compasión por nada como la que sentí por esto. Sin odio, nada más que pura compasión, por poder traer a este mundo una cosa tan monstruosa y permitirle vivir cuando en realidad no debería vivir. No lo maté en el sentido de cortarle la cabeza. Tuve compasión por eso. Y debido a que era la encarnación de todas mis energías malgastadas, mientras se derretía ante mis ojos sin dejar rastro, todas las energías que vi encarnadas allí regresaron a mí. De hecho, vinieron a través de mí. Nunca me había sentido tan poderoso en mi vida. Todo lo que a lo largo de los siglos, no sé cuánto tiempo, innumerables eras, pasó a esta criatura monstruosa. Invisible para mí con mi forma mortal, me susurró al oído la repetición de los hechos que lo engordarían, sobre los cuales crecería. Así que cualquier oportunidad de “aprovecharla” sería alentada por el susurro de este monstruo invisible que yo mismo había creado. Y cada intento de ser noble en mi mundo procedía, y el aliento vendría, de esta noble criatura que yo había creado. Y así, en ese mismo momento descubrí lo que había hecho con pura energía; porque le di vida, le di vida. Era mi morador en el umbral, y lo enfrenté una noche y la pura compasión lo marchitó, se derritió ante mis ojos y desapareció. Pero al desaparecer, todas las energías (no se disiparon) regresaron a mí, que las había puesto en esa horrible forma monstruosa. Entonces la bestia de la que se habla en ese capítulo… y la encontrarás en Apocalipsis, la encontrarás en muchos capítulos. El libro abierto lo encuentras en muchos capítulos, a lo largo de los Salmos, Isaías. Estas son visiones verdaderas.
Y así, no vio la forma humana, sino que se fusionó con el mismo ser, porque ese ser es amor. Cuando te fusionas con él, la alegría va más allá de los sueños más locos. Entonces sintió alegría y vida… no se puede medir la vida. Porque, “en el Padre hay vida, y como el Padre tiene vida en sí mismo, así también al Hijo le ha concedido tener vida en sí mismo” (Juan 5:26). Así que fusionaos con ello; el Padre, se ha convertido en el Hijo que es uno con el Padre y, por tanto, tiene vida en sí mismo. Entonces puedo decirle, que en esta fusión no hay ningún judío, ni griego, ni esclavo, ni libre, ni varón, ni mujer, sólo uno en Cristo Jesús. Y todos los poderes del mundo nunca podrán divorciaros de esa fusión.Él es uno con eso.
Entonces, todos quiero recibir las cartas y realmente hacerlas llegar. Les digo que todos pueden traerme cartas bajo la condición, que es la ley. Espero que la mayoría de ustedes puedan enviarme algo comparable a esa fusión. Por ahora eso ya está hecho, podrían dispararle ahora, cortarle la cabeza, y no pueden hacer nada para separarlo del amor de Dios. Fue llamado a ese estado;él no se lo ganó más que yo. ¿Cuál fue el secreto de Dios de su amor electivo aquella noche en la que, hace aproximadamente un mes, fue llamado? Fue llamado y vio amor, sólo amor, porque Dios es sólo amor, en verdad. Pero el amor es tan extático que no puedes negar la alegría que lo acompaña. Y no puedes negar la vida que sientes cuando estás fusionado con ella, no puedes. Pero en esa unión, ¡oh, qué alegría! ¡Qué vida! Entonces todas las cualidades las expresó perfectamente.
Todavía le digo, puede ser que esta noche, quién sabe, lo veas, presentado tal como lo presenta el capítulo 7 de Daniel. Tal como Daniel lo presenta, así es exactamente como me pareció. Y entonces eres ese Hijo del hombre que es traído y presentado al Anciano de los Días. El ángel que graba, sí, está ahí. Poder infinito, sí, él está ahí. No se parecen, pero no puedes negar el poder infinito cuando estás en su presencia. Fue un poder infinito quien me envió, y las palabras que resonaban en mis oídos eran las palabras: "Es hora de actuar". Es hora de actuar… tenía que descubrir cómo actuar. Era hora de actuar.“No bebas más agua, toma un poco de vino, por amor de tu estómago y de tus muchas aflicciones” (1 Tim. 5:23). Había estado absorbiendo, absorbiendo, absorbiendo toda la verdad psicológica que podía obtener al asistir a todas las conferencias, leer todos los libros y volverme loco tratando de ajustar los conflictos con todos los llamados diferentes aspectos de la Verdad. Y las palabras son: "No bebas más agua; toma un poco de vino por el bien de tu estómago y de tus muchas aflicciones". Ciertamente no era tomar vino en un sentido físico (aunque debo confesar que lo disfruto), pero esa no fue la sugerencia. El vino es cómo aplicarlo. Has estado absorbiendo la verdad psicológica; eso está simbolizado por el agua. Así que me llené hasta casi quedarme empapado. Y ahora, no tardes más, empieza a aplicarlo bebiendo un poco de vino: ponlo en práctica. Entonces tuve que ponerlo en práctica, y al ponerlo en práctica encontré a Dios. Porque si por él todas las cosas fueron hechas y sin él nada de lo que fue hecho fue hecho, y descubrí lo que hice y cómo obtuve algo, entonces pues lo he encontrado. Lo intenté de nuevo y funcionó de nuevo. Seguí intentándolo, a veces con un largo retraso, a veces más corto. No puedo explicar por qué el retraso, aparte de que no es un retraso, es simplemente que la semilla toma un intervalo de crecimiento diferente, un intervalo de tiempo diferente. Uno vendría durante la noche, otro vendría mientras lo hago y algunos vendrían al día siguiente, al mes siguiente, al año siguiente.
Ahora que he tenido esa experiencia puedo profetizarle: Todas las cosas que he contado en mis libros que he tenido como experiencia mística sucedieron después de esa experiencia. Y por eso puede esperar con ansias todas estas experiencias. Donde se encontrará con una escena como esta y sabrá, porque ahora hay vida en él, y detendrá una actividad en él y se detendrá como se ve en la pantalla. Lo detendrá y nada podrá moverse mientras lo mantenga quieto dentro de él. Luego lo soltará; entonces todo seguirá su camino. Y demostrará por sí mismo que tiene vida en sí mismo. Eso le va a pasar a él, tan seguro como que yo estoy aquí. Porque todo lo que he grabado sucede después de la fusión con Dios. Los primeros sueños de niño eran todos preliminares, preparatorios; pero ese fue realmente el comienzo de todo, esa fusión con Dios.
Y la noche en que me llamaron y me llevaron a ese estado, ciertamente no me lo esperaba. Si alguien me hubiera dicho ese mismo día que estuve en la presencia misma de Dios y vio a Dios como hombre, podría haber sonreído, podría haberlo hecho. Por eso no puedo culpar a nadie que sonríe cuando les digo que encontré a Dios, y Dios al presentarse a mí se presentó en forma humana. Y que la forma humana es verdaderamente amor divino, es todo amor. Y la fusión es tan intensa que se funde en él, sin pérdida de identidad. Entonces, cada uno de nosotros estaremos algún día unidos en ese cuerpo, entonces tendremos unión, igualdad y diversidad… sin pérdida de identidad alguna.
Entonces oyes esta noche que Dios sólo actúa. No conozco sus antecedentes, no todos ustedes, su origen religioso, en qué creen. En lo que a mí respecta, la verdadera religión es realmente una devoción a la realidad más exaltada que uno tenga experiencia. Entonces esta experiencia de este caballero con la fusión con Dios es algo que nunca podrá olvidar. Y ningún sacerdote en este mundo, o rabino en este mundo, podría de ninguna manera divorciarlo de esa unión. De vez en cuando escucha como un caballero cualquier argumento que tengan que presentar, pero nunca lograrán convencerlo de que abandone la idea. No es una idea. Esta es una realidad más allá de cualquier cosa que alguien que no la haya tenido pueda jamás concebir. Entonces no se podría presentar ningún argumento para desviar a un hombre después de la unión con Dios. Permitirás cualquier argumento, escúchalo con atención, pero no podrás escuchar hasta el punto de ser desviado. En primer lugar, no se puede salir del sindicato; eres parte de Dios. Fusionado con Dios, nunca en la eternidad podrás separarte de Dios. No hay poder en el mundo que pueda hacerlo, porque Dios es más poderoso. Y ningún poder podría sacarte del cuerpo de Dios, después de que hayas sido invitado a él y te hayas fusionado con él.
Así que esta noche toma eso. Al menos una persona aquí, otros me han dicho también, todos están llegando hacia el gran, en realidad, el único fin, que es el cumplimiento de la promesa de Dios. Pero eso hay que esperarlo y esperarlo con paciencia.Él dijo: "Esperad la promesa del Padre". Espera, porque no puedes ganártelo. Cuando llega es un regalo, un regalo completo. Y luego todas las demás cosas vendrán con eso. Pero mientras tanto, como su ley es condicional, no necesitas permanecer como estás si no te gusta lo que eres durante un segundo después de escuchar la ley. Puedes tomar la ley esta noche sabiendo quién es Dios. Si Dios lo está haciendo y todas las cosas son posibles para Dios, entonces está hecho. No me importa lo que sea, está hecho si es todo Dios quien lo hace. Si un “pequeño” tú lo está haciendo y llevas a alguien que conoces, no puedes hacerlo. Pero en el momento en que sabes que los actos imaginales son actos de Dios; que Dios realmente se convirtió en ti para que puedas convertirte en Dios y que eres todo Imaginación; y Dios y tú son uno, por lo tanto, si él realmente se convirtió en ti y actúa en ti—lo único en ti que es completamente… que podrías decir que todo le es posible, es tu Imaginación. No puedes pensar en nada en este mundo fuera de tu imaginación de lo que puedas decir “con ella todo es posible” porque casi todo lo demás es imposible.
Piensas en las cosas que te gustaría hacer, y en cuántas cosas son imposibles si tomas el pequeño tú de carne y hueso; pero tómate a ti mismo como Imaginación, ¿no puedes imaginar nada en este mundo, sino cualquier cosa? Si puedes imaginarlo y realmente aceptar el acto imaginal como un hecho y esperar con confianza en que el acto imaginal tiene todo el poder necesario y el plan envuelto dentro de sí mismo para exteriorizarse. Y mientras estaba aquí, a 1.500 millas de distancia, este acto imaginario estaba tomando al anciano y obligándolo a hacer algo que indignaría a todo el vecindario. El anciano caballero y su hija ignorarían por completo que un acto imaginario invisible fue la causa de su comportamiento. Porque dirían: "¿Qué diablos está haciendo? "O, “¿qué, en un hogar de esa clase, con una hija tan amable y tan noble, y teniendo un padre así, cómo podría hacerlo?”Lo juzgaríamos con dureza. El verdadero culpable, si es que hay un culpable, estaba escondido a 2.400 kilómetros de distancia. Y lo hizo a través del amor. Amaba tanto a su madre que quería que su madre fuera libre y separada sin matar al abuelo.
Ahora entremos en el Silencio.
P: (inaudible)
R: ___(??) un fin noble, noble. No tiene por qué ser para ti, podría ser para un amigo... (se acaba la cinta).