> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://tyurgeert.mymagic.page/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# “Todos los efectos naturales”
- URL: https://tyurgeert.mymagic.page/todos-los-efectos-naturales/
- Published: 2026-08-26T22:37:22.000Z
- Updated: 2026-08-26T22:37:22.000Z
- Author: Neville Goddard
- Tags: Conferencias, #Migrated-1787952674886, #wp, #wp-post, #Import 2026-08-28 21:32

Ahora él me dijo en esta carta: "Tuve un sueño. Repetí el sueño y luego tuve un tercer sueño, todo en la misma noche". Entonces, el primero y el segundo fueron simplemente el mismo sueño, repetido. "No menciono los detalles", dijo, "del sueño, pero se trataba, en detalle, por extraño que parezca, de mi cumpleaños. Pero no puedo recordar todas las cosas que sucedieron. Lo único que sé es que allí estaba un hombre con una túnica blanca y un libro en la mano, abierto por la mitad, con bordes dorados, y tenía una pluma en la mano (o podría haber sido una guadaña). Parecía casi una representación del Padre Tiempo de un caricaturista. E insistía en quemi cumpleaños era un día determinado y fui igualmente contundente al afirmar que no era porque sabía que mi cumpleaños era el 19 de septiembre de 1927, y él insistía, a pesar de mis protestas, señalando todas las cosas que estaban en el libro y luego me desperté, a pesar de su insistencia y mi protesta, porque sabía mi cumpleaños, al menos ese era mi cumpleaños físico. Llamaré su atención sobre el Salmo 87: "Y el Señor registra como registra los pueblos. Y dijo que éste nació allí". Se trata de nacimiento. Sólo contiene siete versos. Es un salmo pequeño y breve. Pero este es el nacimiento, no un nacimiento físico, este es un nacimiento espiritual, “y éste nació allí”. Puedo decirle que hiciste el trabajo perfecto, tal como sabía que lo harías, al desafiar al ángel del Señor, el que graba. Porque pecar con el silencio cuando deberíamos protestar nos vuelve a todos cobardes. Y ningún cobarde puede ser utilizado en su establo de sementales. Puedo decir por la forma en que redactaste tu carta que has nacido; pero la memoria vegetal, perecedera, no la ha devuelto. Has nacido desde arriba. Has tenido otras experiencias que implicarían un esbozo. Pero por esta carta, diría que lo has sido. Pero la memoria no lo ha devuelto. Estoy convencido de ello por su carta. Porque todo está en el pasado; no está presente y ciertamente no es futuro de la forma en que redactó la carta. Porque sabes tu fecha de nacimiento, que es física, y dijiste el 19 de septiembre de 1927, y él negó que ese fuera el día de tu nacimiento. Negar que ese fue el día de tu nacimiento implicaría que naciste en el mundo espiritual porque él no representa el mundo físico sino el mundo espiritual. Entonces yo diría de ti que has nacido de arriba.

Entonces, tomen estos momentos, cada momento en el tiempo. Es un momento especial, un momento precioso, un momento en el que realmente puedes usarlo para plantar lo que quieres que se plante en este mundo y, recordando ese momento, bueno, entonces tiene que salir. Porque todo efecto natural tiene una causa espiritual y no natural. Pues esa causa espiritual es ese momento en el que te atreves a asumir que eres el hombre o la mujer que te gustaría ser o que otro hombre, en su caso el barbero, que es el top como él deseaba ser. Entonces, puedes hacerlo no sólo por ti mismo, hacerlo por otro o hacerlo por muchos como lo hizo él. Y estos son estos preciosos momentos en este maravilloso mundo nuestro, pero nuestra memoria se desvanece y no los recordamos. Entonces, cuando todo esto surge en nuestro mundo, no lo relacionamos con nuestra propia cosecha. No podemos recordar cuándo lo hicimos. Pero en mi mundo no puede suceder nada que llegue por accidente. No pudo. Todas las cosas vienen porque yo las planté, ya sea consciente o inconscientemente. O lo hice sabiendo lo que estaba haciendo o lo hice sin saberlo porque estaba perdido en algún estado emocional y sentí intensamente acerca de un estado. Pudo haber sido un estado hermoso o desagradable, pero la semilla fue plantada y la cosecharé. Y todo esto vendrá a mi mundo, reconozca o no mi cosecha. Entonces, si sé que ésta es la ley de la vida, ahora depende enteramente de mí seleccionar y plantar sólo lo que quiero cosechar en mi mundo.

Entonces, todos en este mundo están aquí con un propósito, y el propósito es cumplir las Escrituras. No hay otro propósito. Y el cumplimiento de las Escrituras me saca de este mundo donde debo permanecer hasta que despierte. Bueno, no puedo despertar hasta que cumpla las Escrituras, porque las Escrituras son el plan. Ahora, otra señora escribió este. Ella dijo: "Me encontré en esta gloriosa mansión, en lo alto, en lo alto. Y tenían los jardines más hermosos y perfectamente cuidados. Y un hombre y una mujer se fueron en un auto blanco y alguien me dijo: 'dame dos nombres y son nombres de dos familiares míos'. Pero yo sabía que eras tú quien se había ido y también sabía que volverías. Ahora, no tengo memoria alguna de lo que pasó entre saber que eras tú quien se fue y que regresarías. Pero despertédiciendo: ‘ahora sé que he experimentado lo que Neville dijo que pasaría’. Entonces mi garganta se secó como si estuviera en llamas y fui y tomé un buen trago de agua fría, volví a la cama y tuve este sueño. Estoy en una tienda departamental y allí estoy con todas estas Biblias para novias, Biblias entregadas para bodas y, de una manera extraña, todas las novias estaban vestidas con sus vestidos nupciales blancos y la tienda departamental suministraba a los novios. Los grandes almacenes proporcionaron a todos los novios para que pudieran tomarse una foto de la boda con el novio proporcionado por los grandes almacenes. Luego me volví hacia uno y, hablándole, ella dijo que iba a París y luego le dije: 'Me casaré el mes que viene'”. Bueno, esta visión que tuviste, querida, es una visión hermosa porque, como se te dice en las Escrituras, el Libro de Isaías, “Tu creador es tu marido, y el Señor de los ejércitos es su nombre”. De modo que lo que viste es el símbolo perfecto de lo que te reveló la profundidad de nuestro propio ser, que tendrás unión con el Señor y unión con el Señor significa que eso que está en ti, como un óvulo, será fecundado y luego hará erupción dentro de ti. Y todo lo dicho de Jesucristo se desarrollará dentro de ti, y serás Él. Entonces puedo decir que tuviste la visión perfecta.

Luego escribió otra señora. "Entonces, llevé a mi hijo al patio trasero y aquí estaba el estanque de peces que tenía. Todavía no estaba lleno de peces, pero con agua clara y alrededor de treinta centímetros de profundidad. Y en él había un pequeño perro blanco y peludo tirado en el agua con su pequeña nariz negra justo encima del agua. Saqué al perro, lo sequé y lo llevé a la casa. Y retozaba y jugaba por todos lados y luego lo extrañé y, buscándolo, volví al patio y aquí estaba el perro en la piscina otra vez. Pero esta vez, cuando pasé, meneó la cola como diciendo: ‘déjame aquí, me gusta estar aquí’. Y estaba bastante satisfecho de estar sumergido en el agua sin la nariz de arriba, pero la cola se meneaba como si estuviera feliz de estar en esa agua”. Bueno, puedo decirles que en la Biblia hablamos de piedra, agua y vino. La piedra es la historia literal, la alegoría. Y el hombre debe descubrir la naturaleza y el carácter ficticios de una historia. Y cuando descubre el carácter ficticio de la historia en las Escrituras y luego aprende su significado, ha encontrado agua. Golpeó esa roca como un Moisés y de ella brotó agua. Ahora, el primer milagro o señal en el Libro de Juan es la conversión del agua en vino. Y entonces, te dicen: "Llena las tinajas de piedra con agua y cuando la sacan de las tinajas de piedra, esa agua que estaba en la tinaja de piedra, era vino, vino perfecto, vino hermoso. Entonces, primero tenemos una historia y el hombre toma la historia y la acepta literalmente y así va por la vida con el significado literal de la piedra. Cuando descubre el carácter ficticio de la historia y luego se le revela, el verdadero significado, tiene el agua psicológica. Ahora el perrito esel símbolo de la fe. Tu fe está ahora en el significado psicológico de estas grandes verdades. Si aplicas lo que sabes, lo convertirás en vino. Si lo aplicas, si tomas lo que ahora sabes, esa imaginación crea la realidad, y te atreves a imaginar que ahora eres lo que te gustaría ser, entonces estás convirtiendo esta agua en vino.

Entonces, en tu caso, querida, habiendo visto el perrito que es el símbolo de Caleb o el perro de la fe, el que va con él, va con Jehoshua a través del río hacia la tierra prometida. Nadie más podría ir. Entonces, caminas en fe en esto. Y llegará el día en que todo lo convertirás en vino. En otras palabras, te encontrarás cumpliendo las Escrituras. Todo se desarrollará dentro de ti. Ahora les contamos el lunes pasado la historia de Moisés y que él no cruzó a la tierra prometida, pero Jehoshua pasó. Puede que no estés familiarizado con las Escrituras, pero el nombre original de Jehoshua era Oshea, como nos dice el Libro de Números. Lo encontrará en el Capítulo 13, el Versículo 16 de Números. Y Moisés llamó a Oseas hijo de Nun, Jehoshua. Entonces, cuando tomas el prefijo “Je” y lo pones antes de Oshea, conviertes Oshea, que significa salvador o salvación, en Aquel por quien Jehová salvará. Entonces se convierte en ese poder creativo que, en realidad, diría yo, fertiliza lo que Moisés representó. Moisés representó al hombre modelo. Asegúrate de hacer todo de acuerdo con el patrón que te muestran en la montaña. Entonces aquí estás viendo todo claramente. Ese es un patrón. No alteres ni una pequeña cosa. Hazlo tal como te lo muestran en la montaña. Pero no puedo entrar. Ese es el huevo, el huevo perfecto. Ese es el óvulo. Pero un óvulo sigue siendo sólo un óvulo hasta que es fertilizado. Debe ser fertilizado por los espermatozoides. Para que los espermatozoides deben penetrar la superficie del óvulo. No deja ningún agujero, ni antes ni después de la penetración. Y nadie entiende cómo sucede. Porque nadie lo sabe, todo es imaginación.

No necesito atravesar ninguna puerta para entrar en una habitación cerrada. Sella la habitación, y puedo imaginar que estoy en ella y no abrí una puerta para pasar y no derribé la pared para pasar y cuando salgo, no entré por una puerta abierta y no derribé la pared. Entré sin dejar ningún hueco y salí sin dejar constancia de mi entrada y salida. Así, un poco de esperma penetra en la superficie de un óvulo y no deja ningún agujero, ni antes ni después de la penetración. Pero a menos que penetre, ese huevo sigue siendo sólo un patrón perfecto de lo que debería ser o podría ser, pero que nunca podría por sí solo, jamás desarrollarse. Es necesario que los espermatozoides lo penetren para que se despliegue. Y entonces, es Jehoshua, que es el nombre hebraico de Jesús – la palabra Jesús y la palabra Jehoshua son la misma. Entonces, Aquel por quien Jehová salvará. Y así, el hombre despertó del sueño de la vida, si es un hombre poderoso, un hombre como el que hablé esta noche, uno que desafiaría al ángel del Señor y a pesar de sus protestas, todavía insiste en que no es la fecha correcta. Y aquí él está señalando el libro de Dios y mostrándole que así es. Pero a pesar de ello, no pecó con el silencio. Y como no pecó por el silencio, puede ser usado perfectamente en el establo del Señor. De hecho, impregnar a aquellos que han aceptado la palabra de Dios y la tienen dentro de sí como modelo. El patrón perfecto que un día, una vez impregnado, debe estallar en aquel y desplegarse en él.

Por eso lo felicito por sus logros. Porque todo aquel que está despierto si es de ese espíritu, es miembro del establo del Señor, usado para fecundación, para inseminar a las novias de Dios. Porque él es Dios. Todos en este mundo son Dios. Pero como escribió la señora, dijo: “Escribí esta carta, no la entiendo bien pero escribí y la fui repitiendo, es que somos seres bifurcados, divididos”. Bueno, ¿quién es el ser dividido sino el Señor mismo? El Señor y su emanación, un ser dividido. Y de Adán surge Eva, un ser dividido. Y esa emanación del primero. Bueno, aquí estamos emanaciones. Pero ahora estos contienen el modelo del plan de salvación de Dios. Y tiene que ser, diría yo, fructificado, fertilizado. Y, permítanme decirles, parece extraño en este mundo hacer estas declaraciones, pero sé por experiencia que son ciertas. Sé cómo interpretamos estos papeles después de haber sido despertados del sueño de la vida. Cuando el hombre nace dos veces, y nace de arriba, si es de esa escuela, de ese espíritu, que vuelves a entrar como una serpiente. Si subes de esta manera tan pequeña, no es eso. Pero cuando subes como si fueras un rayo en espiral y haces vibrar todo el cráneo y todavía lo estás vibrando tratando de salir, y finalmente te hundes. Ese es el poder que puede usar. Y ese es el que Él usa en la fertilización de su novia.

Pero esta noche, pruébenlo en este nivel y bajen a este nivel y pruébenlo. Hay un momento en cada día y no sólo un momento, cada momento del tiempo es un momento si tienes un deseo. De hecho, podrías aislar ese momento y luego vestirte con el sentimiento del deseo cumplido, sea cual sea ese deseo, hasta que realmente sientas todos los tonos de la realidad, todas las cosas que normalmente sentirías si fuera cierto.

Sé que cuando murió mi suegro, era un hombre muy prominente en la ciudad de Nueva York. Y cuando murió, ¿por qué la señora Van Schmoose recibió innumerables cartas de personas que afirmaban que lo conocían y que les había prometido tanto y que había muerto antes de poder ejecutar su deseo? Algunos incluso llegaron a imprimir todo tipo de cosas y dijeron que las ordenó antes de morir y luego escribieron mal su nombre. Los impresores le enviarán todo tipo de tarjetas personales, diciendo que el Sr. Van Schmoose las encargó antes de morir. Y cuando los vimos, el nombre estaba mal escrito, por lo que su abogado dijo: "simplemente ignórelo, simplemente olvídelo. E ignore todas estas solicitudes porque la gente se gana la vida leyendo la columna de obituarios". Te sorprendería saber cuántos caen en la trampa porque en ese momento emotivo se dejan llevar, bueno, si mi marido hiciera esto, no quisiera no cumplirlo, y entonces le enviarán el cheque por lo que había pedido, que no me dijo. Y entonces envían un lindo cheque de cien o doscientos dólares por estas estúpidas tarjetas. Y su abogado dijo: “Simplemente olvídalos”. Esto sucede en cada momento del tiempo. Bueno, cuesta creer que la gente viva de esa manera, pero así es. No se puede concebir algo en este mundo que alguien no lo esté haciendo. Y todas estas cosas se hacen en nuestro mundo, así que les pido que lo prueben.

Sobre esta base, la imaginación crea la realidad. Esa es mi premisa. Y no creas ni por un momento que puedes imaginarlo de brazos cruzados porque el registro está ahí. Y así, como un hombre planta, así va a cosechar. No hay nada en este mundo que llegue a tu mundo y que llegue por accidente. Pero no recuerdas el momento en el que realmente lo hiciste. Y entonces no puedes relacionarlo con el efecto natural. Pero el efecto natural siempre tiene una causa espiritual y no una causa natural. La causa natural sólo parece. Es un engaño. Así que no dejes que nadie te diga que puedes rastrearlo hasta alguna causa física. La causa física, que es la causa natural, no es una causa. Es sólo un efecto. Todas las causas son espirituales y por espirituales quiero decir imaginales. Porque el hombre es todo imaginación y Dios es hombre y existe en nosotros y nosotros en Él. El cuerpo eterno del hombre es la imaginación y ese es Dios mismo. Y Dios es la única fuente. No hay otra fuente. En ese Salmo 87 que cité esta noche, “cuando éste nació allí”, termina con una nota muy hermosa.“Y tanto los cantantes como los bailarines dijeron: ustedes son nuestros manantiales”. No hay otro manantial, ni otra fuente, ni otra causa. Ya seas el bailarín o el cantante del mundo. Vosotros sois nuestros manantiales. No tenemos otra fuente. De modo que la única fuente de toda causalidad se encuentra en el hombre como su maravillosa imaginación humana. Así que te lo tomas en serio y luego nunca podrás pasar la pelota. No puedes culpar a nadie en este mundo por nada de lo que te sucede. No hay nadie en el mundo a quien puedas recurrir y decir: "bueno, tú eres la causa de esto". No dejes que nadie se acerque a ti y te diga eso. Si lo hacen, simplemente ignórelo. Porque lo están trayendo a su propio mundo mediante lo que imaginan en la mañana, el mediodía y la noche. Entonces uno se sienta a imaginar cosas desagradables de otro, cosas desagradables de un grupo, pues simplemente lo van a producir. No en el grupo, sino en ellos mismos.

Pregunta: (inaudible)

Neville: Bueno, yo no diría que no deberían estar en la Biblia. Tenemos 66 y es bastante bueno. Los 27 del Nuevo y 39 del Antiguo, que forman los 66 Libros de la Biblia, la encuentro bastante completa. Pero el Evangelio de Tomás es un Evangelio maravilloso, perfectamente maravilloso. Pero no se pierde nada en las Escrituras al no incluirlas en el Canon de las Escrituras. Hay muchas obras gloriosas que no están incluidas en el Cañón. Y puedes comprarlos en una copia llamada Apócrifos. Thomas fue descubierto recientemente, pero puedes comprarlo como una sola copia. Pero la Biblia no ha perdido nada ni siquiera con el descubrimiento de los Rollos del Mar Muerto. Son hermosos, maravillosos, tratan principalmente de Isaías, pero no ha cambiado nada en el Isaías que tenemos, sólo lo confirma. Hubo un tiempo en que el Libro de Hebreos no estaba incluido en nuestra Biblia. Pero es un Libro glorioso, pero ahora es parte de la Biblia.